10月16日，为了更好地推进公司商务英语专业和商务日语专业实训室改建项目的工作，商务英语教研室主任刘海霞、副主任彭争和商务日语专业刘靖莹老师一行赴广东工贸职业技术公司和广州商公司等高校进行了实训室考察和调研。

     刘海霞一行分别参观和考察了广东工贸职业技术公司和广州商公司同行专业的语音实训室、同声传译室和日语文化体验馆等实训室的建设规划，以及实训室配置和软件在教学中的实践应用。在参观的过程中，刘海霞一行还与相关院校领导分别就实训室建设内容、建设理念、制度建设和内部管理等内容进行了深入交流。

    本次考察调研，为公司商务英语专业和商务日语专业语音实训室、同声传译实训室和日语文化体验综合实训室的建设内容、人才培养及全面深入推进外语外贸公司的实践教学提供了宝贵的经验，也为下一步的实训室改建工作提供了新的思路和解决方案。